那覇経済新聞

写真を拡大

沖縄市の人々が栄町市場屋台祭りに参加するのをはじめ、「市場ん（いちばん）サミット」の情報交換、参加型展覧会やワークショップも行う

　那覇・栄町市場内のアート系NPO法人「前島アートセンター」が運営する「おきなわ時間美術館」（那覇市安里、TEL 098-885-9371）や同市場内で9月27日より、「栄町×銀天街 市場交歓プロジェクト」が開催される。

　同プロジェクトは、地理的や距離以上に隔たりがある同市場と沖縄市の商店街「銀天街」とを市場を介して結びつけるもので、これを機会にアートによる市場ネットワークを構築し「市場ん（いちばん）サミット」などの開催を目指す。

　同市場の「おばあラッパーズ」に刺激を受けた沖縄市のラッパーの「さとまん」さんや銀天街の人々が27日に行われる「栄町市場屋台祭り」へ参加しパフォーマンスを披露するのをはじめ、サミット開催に向けての情報交換や、台湾出身のアーティストのスー・ソフンさんの企画による参加型展覧会「世間遺産旅行社」、ワークショップを開催する。

　企画の一つである「世間遺産旅行社」は、架空の旅行社を設立し「世界」遺産ならぬ栄町市場内の「世間」遺産を展示・紹介するもの。スーさんは「世界遺産はすばらしいものだが、そこで得た物が私たちの生活にプラスになるかどうかは難しいところ。世間遺産旅行社は、人々がお互いに関わり合って生活している場、『世間の場』にこそ次世代に残すべき、心を豊かにする宝物『世間遺産』が潜んでいると考えている」と話す。「栄町市場は人と人との関わりが濃く、沖縄固有の良さが凝縮している場所で、そこから『世間遺産』を発見し紹介していきたい」（スーさん）とも。

　「世間遺産」に認定されたものは、遺産名やその認定理由を記したカードを同館内に貼り出し紹介する。そのほか、関連してイベントとして栄町市場の人々との触れ合いを目的にしたゲーム形式のワークショップなども行う。

　開催時間は、栄町市場屋台祭り（27日）＝16時～21時、展覧会（10月1日まで）＝12時～19時。

開邦高の生徒6人が初のグループ展－おきなわ時間美術館で（那覇経済新聞）沖縄在住アーティストの絵画バザール展－那覇・栄町市場で（那覇経済新聞）那覇「栄町市場」と沖縄市「銀天街」、アートを通じて市場間交流（那覇経済新聞）前島アートセンター